本中文材料为英文译本,仅供参考。若本中文译本与英文版本之间有任何出入、矛盾或不明确之处,一律以英文版本为准。
本材料的内容未经任何监管机构审核,包括香港证券及期货事务监察委员会。本材料未经新加坡金管局审核。摩根士丹利银行亚洲有限公司新加坡分行仅获准向以下人士销售产品:(1) 成为“认可投资者”/“机构投资者”(定义见2001年《新加坡证券及期货法》); 及 (2) 其并非“认可投资者”,但透过与一名或多名获得“认可投资者”资格的人士持有联名户口从而选择成为“认可投资者”的人士,且该名人士只以该联名户口持有人的身份而非以其他身份持有该联名户口。
本材料所载信息仅就参考目的而编制,并非买卖本文所述证券或工具或参与任何特定交易策略的要约。本材料基于公众可获得且合理认为可靠的信息(“公众信息”)而编制。本材料并未就公众信息的准确性或完整性作出任何声明,且公众信息亦可能变更,恕不另行通知。摩根士丹利及与其相关的其他各方已经或日后可能就本文提及或描述的公司证券或交易策略的坐盘交易仓盘(长仓或短仓)进行市场庄家活动或专门从事该等活动并进行交易,亦可能为该等公司执行或寻求执行投资银行、经纪或其他服务,且可能与该等公司进行交易。
我们谨此提醒投资者,股票投资受市场风险影响,其价值或会出现波动。本材料中讨论的任何投资未必适合投资者,但须视乎其具体投资目标及财务状况而定。如投资以投资者的基础货币以外的货币计价,则汇率变动可能对投资的价值、价格或产生的收益造成不利影响。过往业绩并非日后回报的指标。本材料并未就实现任何指示性回报作出任何陈述或保证。本文所载的投资回报详情可能是基于若干假设。假设的变动或会对任何回报详情产生重大影响。潜在投资者应知悉,若干法律、会计及税务限制、保证金要求、佣金和其他交易成本以及本文所载假设的变动均可能会严重影响本材料所述交易的经济后果。本文所载信息不旨在作为税务、法律或会计建议。
未经摩根士丹利事先书面同意,不得重印、转售或再分发本材料或其任何部分。